diff --git a/templates/admin_index.html b/templates/admin_index.html
index 53f196b4..7a8aa67d 100644
--- a/templates/admin_index.html
+++ b/templates/admin_index.html
@@ -43,11 +43,11 @@
 							<a href="{{ genRoute "mod_index" }}"><img class="hide-md" src="/img/{{if Sukebei}}sukebei_logo.png{{else}}logo.png{{end}}" alt="NyaaPantsu"><img class="visible-md" src="/img/logo_s.png"/></a>
 						</div>
 						<div class="h-nav">
-                        <a href="{{.URL.Parse "/"}}" class="nav-btn">{{call $.T "Nyaa Pantsu"}}</a>
-                        <a href="{{ genRoute "mod_tlist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "Torrents"}}</a>
-                        <a href="{{ genRoute "mod_ulist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "Users"}}</a>
-                        <a href="{{ genRoute "mod_clist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "Comments"}}</a>
-                        <a href="{{ genRoute "mod_trlist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "Torrent Reports"}}</a>
+                        <a href="{{.URL.Parse "/"}}" class="nav-btn">{{call $.T "nyaa_pantsu"}}</a>
+                        <a href="{{ genRoute "mod_tlist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "torrents"}}</a>
+                        <a href="{{ genRoute "mod_ulist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "users"}}</a>
+                        <a href="{{ genRoute "mod_clist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "comments"}}</a>
+                        <a href="{{ genRoute "mod_trlist"}}" class="nav-btn">{{call $.T "torrent_reports"}}</a>
                         <a href="{{ genRoute "mod_treassign" }}" class="nav-btn">Torrent Reassign</a>
                        </div>
 				</div>
@@ -95,4 +95,4 @@
 		<script type="text/javascript" charset="utf-8" src="{{.URL.Parse "/js/main.js"}}?v={{ .Config.Version }}" async></script>
 		{{ block "footer_js" .}}{{end}}
 	</body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>