Albirew/nyaa-pantsu
Archivé
1
0
Bifurcation 0

Fixed ortography, grammar and general errors in spanish translation (#247)

Cette révision appartient à :
Salvador Pardiñas 2017-05-09 23:23:07 -03:00 révisé par Austin
Parent 9a0d314142
révision 130ef6f6ad

Voir le fichier

@ -117,7 +117,7 @@
},
{
"id":"profile_page",
"translation": "%s Perfil"
"translation": "Perfil de %s"
},
{
"id":"see_more_torrents_from",
@ -225,7 +225,7 @@
},
{
"id": "nyaa_se_went_offline",
"translation": "nyaa.se y los dominios asociados (como nyaatorrents.info) quedó fuera de linea el 1ro de Mayo del 2017."
"translation": "nyaa.se y los dominios asociados (como nyaatorrents.info) quedaron fuera de linea el 1ro de Mayo del 2017."
},
{
"id": "its_not_a_ddos",
@ -233,7 +233,7 @@
},
{
"id": "future_not_looking_good",
"translation": "Futuros prospectos para nyaa no se ven bien. (Está muerto)"
"translation": "Las perspectivas de futuro para nyaa no se ven bien. (Está muerto)"
},
{
"id": "recovery_effort",
@ -249,7 +249,7 @@
},
{
"id": "are_some_things_lost",
"translation": "¿Hay cosas perdidad?"
"translation": "¿Hay cosas perdidas?"
},
{
"id": "answer_is_nyaa_db_lost",