From de0380addf75ff213671d8d86b2ab1df4263043d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Sat, 13 May 2017 12:41:11 +0800 Subject: [PATCH 1/7] Update for zh-cn and zh-tw Update for zh-cn and zh-tw --- translations/zh-cn.all.json | 107 ++++++++++++++++++++++++++++-------- translations/zh-tw.all.json | 64 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 149 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/translations/zh-cn.all.json b/translations/zh-cn.all.json index bfa20c85..cf5df06c 100644 --- a/translations/zh-cn.all.json +++ b/translations/zh-cn.all.json @@ -113,7 +113,7 @@ }, { "id":"torrents", - "translation": "种子" + "translation": "种子列表" }, { "id":"follow", @@ -181,7 +181,7 @@ }, { "id": "fap", - "translation": "神秘花园" + "translation": "秘密花园" }, { "id": "advanced_search", @@ -237,7 +237,7 @@ }, { "id": "what_happened", - "translation": "什么鬼？" + "translation": "Nyaa站怎么了？" }, { "id": "nyaa_se_went_offline", @@ -245,15 +245,15 @@ }, { "id": "its_not_a_ddos", - "translation": "站点完全被停用，并不是以往的 DDoS 攻击" + "translation": "这次并不是因为以往的 DDoS 攻击，而是站点完全被停用了" }, { "id": "future_not_looking_good", - "translation": "nyaa 的未来非常的严峻 她真的走了" + "translation": "Nyaa 的未来非常的严峻，她永远的走了" }, { "id": "recovery_effort", - "translation": "而资料的抢救也正在进行中" + "translation": "我们正在进行对资料的抢救" }, { "id": "is_everything_lost", @@ -285,7 +285,7 @@ }, { "id": "are_the_trackers_working", - "translation": "这些种子都还活着吗？" + "translation": "那..这些种子都还活着吗？" }, { "id": "answer_are_the_trackers_working", @@ -293,7 +293,7 @@ }, { "id": "how_do_i_download_the_torrents", - "translation": "所以要怎么抓种？" + "translation": "所以说要怎么抓种？" }, { "id": "answer_how_do_i_download_the_torrents", @@ -321,20 +321,16 @@ }, { "id": "your_design_sucks_found_a_bug", - "translation": "瞧你们设计的破网站 / 我找到 bug 了！" + "translation": "你们设计的什么破网站 / 我找到 bug 了！" }, { "id": "why_written_in_go", - "translation": "为啥要用 GO 语言？没有别的选择了吗？" + "translation": "为什么非要用辣鸡 GO 语言？" }, { "id": "authors_favorite_language", "translation": "这是作者的信仰！" }, - { - "id": "nyaa_pantsu_dont_host_files", - "translation": "nyaa.pantsu.cat 以及 sukebei.pantsu.cat 沒有保存任何资料喵~" - }, { "id": "upload_magnet", "translation": "上传磁力链接" @@ -355,25 +351,29 @@ "id": "all_categories", "translation": "所有分类" }, + { + "id:": "select_a_torrent_category", + "translation": "请选择种子分类" + }, { "id": "anime", - "translation": "动画" + "translation": "动漫" }, { "id": "anime_amv", - "translation": "动画 - 动画MV" + "translation": "动漫 - 动画MV" }, { "id": "anime_english_translated", - "translation": "动画 - 已翻译为英文" + "translation": "动漫 - 已翻译为英文" }, { "id": "anime_non_english_translated", - "translation": "动画 - 未翻译为英文" + "translation": "动漫 - 未翻译为英文" }, { "id": "anime_raw", - "translation": "动画 - 生肉" + "translation": "动漫 - 生肉" }, { "id": "audio", @@ -461,11 +461,11 @@ }, { "id": "filter_remakes", - "translation": "过滤 Remakes" + "translation": "过滤再发行版" }, { "id": "trusted", - "translation": "信任的" + "translation": "受信任的资源" }, { "id": "id", @@ -562,5 +562,68 @@ { "id": "delete_success", "translation": "您的账号已被删除！" + }, + { + "id": "moderation", + "translation": "节制" + }, + { + "id": "who_is_renchon", + "translation": "れんちょん是谁?" + }, + { + "id": "renchon_anon_explanation", + "translation": "れんちょん是匿名评论与上传者的默认用户名，同时也显示为Nyaa站原始资源的上传者." + }, + { + "id": "mark_as_remake", + "translation": "标为再发行版（重制版）" + }, + { + "id": "email_changed", + }, + { + "id": "torrent_status", + "translation": "种子状态" + }, + { + "id": "torrent_status_hidden", + "translation": "隐藏" + }, + { + "id": "torrent_status_normal", + "translation": "普通" + }, + { + "id": "torrent_status_remake", + "translation": "再发行" + }, + { + "id": "profile_edit_page", + "translation": "编辑 %s 的个人资料" + }, + { + "id":"date_format", + "translation": "2006-01-02 15:04" + }, + { + "id": "seeders", + "translation": "上传数" + }, + { + "id": "leechers", + "translation": "下载数" + }, + { + "id": "completed", + "translation": "完成数" + }, + { + "id": "change_language", + "translation": "切换语言" + }, + { + "id": "language_name", + "translation": "简体中文" } -] +] \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-tw.all.json b/translations/zh-tw.all.json index 913ef51c..ae24996a 100644 --- a/translations/zh-tw.all.json +++ b/translations/zh-tw.all.json @@ -558,5 +558,69 @@ { "id": "delete_success", "translation": "您的帳號已經成功刪除！" + }, + { + "id": "moderation", + "translation": "節制" + }, + { + "id": "who_is_renchon", + "translation": "誰是れんちょん?" + }, + { + "id": "renchon_anon_explanation", + "translation": "れんちょん是匿名評論與上傳者的默認用戶名，同時也顯示為Nyaa站原始資源的上傳者." + }, + { + "id": "mark_as_remake", + "translation": "設為Remake" + }, + { + "id": "email_changed", + "translation": "郵箱更變成功，壹份確認郵件已發送到 %s ，請點擊裏面的確認連結來完成修改！" + }, + { + "id": "torrent_status", + "translation": "種子狀態" + }, + { + "id": "torrent_status_hidden", + "translation": "隱藏" + }, + { + "id": "torrent_status_normal", + "translation": "普通" + }, + { + "id": "torrent_status_remake", + "translation": "再發行" + }, + { + "id": "profile_edit_page", + "translation": "編輯 %s 的個人檔案" + }, + { + "id":"date_format", + "translation": "2006-01-02 15:04" + }, + { + "id": "seeders", + "translation": "上傳數" + }, + { + "id": "leechers", + "translation": "下載數" + }, + { + "id": "completed", + "translation": "完成數" + }, + { + "id": "change_language", + "translation": "更變語言" + }, + { + "id": "language_name", + "translation": "繁體中文" } ] From 7a995a4b26fe06ca151d157bddb7149aabb3986b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Sat, 13 May 2017 12:41:23 +0800 Subject: [PATCH 2/7] Update for zh-cn and zh-tw Update for zh-cn and zh-tw --- translations/zh-cn.all.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/translations/zh-cn.all.json b/translations/zh-cn.all.json index cf5df06c..ef857d5f 100644 --- a/translations/zh-cn.all.json +++ b/translations/zh-cn.all.json @@ -581,6 +581,7 @@ }, { "id": "email_changed", + "translation": "邮箱更变成功喵~一份确认邮件已发送到 %s ，请点击里面的确认链接来完成修改！" }, { "id": "torrent_status", From 9fa581b8511ebe014ff60bef6c7ff455c9b67331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Sat, 13 May 2017 12:42:18 +0800 Subject: [PATCH 3/7] Update zh-tw Update zh-tw --- translations/zh-tw.all.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/zh-tw.all.json b/translations/zh-tw.all.json index ae24996a..41209553 100644 --- a/translations/zh-tw.all.json +++ b/translations/zh-tw.all.json @@ -577,7 +577,7 @@ }, { "id": "email_changed", - "translation": "郵箱更變成功，壹份確認郵件已發送到 %s ，請點擊裏面的確認連結來完成修改！" + "translation": "郵箱更變成功，一封確認郵件已發送到 %s ，請點擊裏面的確認連結來完成修改！" }, { "id": "torrent_status", From 6a3d1e213e9721247ed8913cfb0a0d8a901feed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Sun, 14 May 2017 17:24:51 +0800 Subject: [PATCH 4/7] Update zh-cn and zh-tw Update zh-cn and zh-tw --- translations/zh-cn.all.json | 14 +++++++++++--- translations/zh-tw.all.json | 14 +++++++++++--- 2 files changed, 22 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/zh-cn.all.json b/translations/zh-cn.all.json index ef857d5f..7bec29b3 100644 --- a/translations/zh-cn.all.json +++ b/translations/zh-cn.all.json @@ -273,7 +273,7 @@ }, { "id": "answer_is_sukebei_db_lost", - "translation": "然而 sukebei 就没那么幸运了。种子库只备份到 2016年，但也许能找到更新的版本" + "translation": "而 sukebei 也一样，几乎没有什么损失" }, { "id": "how_are_we_recovering", @@ -281,7 +281,7 @@ }, { "id": "answer_how_are_we_recovering", - "translation": "前面所说的资料都存放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的服务器上。 我们也会尽力恢复旧 nyaa 站的全部功能。 而在未来的某一天，种子和链接数的统计资料也可能通过抓取其他 tracker 來恢复！不过先要把眼前的工作完成再说。" + "translation": "前面所说的资料都存放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的服务器上。 我们也会尽快恢复旧 nyaa 站的全部功能。" }, { "id": "are_the_trackers_working", @@ -309,7 +309,11 @@ }, { "id": "answer_which_trackers_do_you_recommend", - "translation": "如果您上传种子被拒绝，原因是 tracker 不符合要求，那有可能需要加上这几个 tracker：" + "translation": "现在我们有自己的 tracker 啦！在上传之前把他们放在 tracker 列表的顶部吧！" + }, + { + "id": "other_trackers", + "translation": "当然，你也可以使用以下的 tracker ，不过某些情况下可能会出现错误。" }, { "id": "how_can_i_help", @@ -626,5 +630,9 @@ { "id": "language_name", "translation": "简体中文" + }, + { + "id": "delete", + "translation": "删除" } ] \ No newline at end of file diff --git a/translations/zh-tw.all.json b/translations/zh-tw.all.json index 41209553..5f288839 100644 --- a/translations/zh-tw.all.json +++ b/translations/zh-tw.all.json @@ -273,7 +273,7 @@ }, { "id": "answer_is_sukebei_db_lost", - "translation": "然而 sukebei 的命運比較坎坷。目前資料庫只有備份到 2016年，但也許有個新的日期版本可供使用" + "translation": "而 sukebei 也幾乎沒有什麽損失" }, { "id": "how_are_we_recovering", @@ -281,7 +281,7 @@ }, { "id": "answer_how_are_we_recovering", - "translation": "前述的資料庫目前放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的伺服器。 我們有搜尋功能，而（幾乎）所有 nyaa 舊有功能將在未來不久後實現。 種子／連線數的統計資訊則可能透過抓取其他 tracker 來恢復，也許在未來某天吧！先做出其他較優先的功能再說。" + "translation": "前述的資料庫目前放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的伺服器。 我們有搜尋功能，而（幾乎）所有 nyaa 舊有功能將在未來不久後實現。" }, { "id": "are_the_trackers_working", @@ -309,7 +309,11 @@ }, { "id": "answer_which_trackers_do_you_recommend", - "translation": "如果您上傳種子遭到拒絕，原因是 tracker 不符要求，那有可能需要加上這其中幾個 tracker：" + "translation": "現在我們有自己的 tracker 啦！在上傳之前把它們放在 tracker 列表的頂部吧！" + }, + { + "id": "other_trackers", + "translation": "當然，也可以使用以下的 tracker ，不過某些情況可能會出現錯誤。" }, { "id": "how_can_i_help", @@ -622,5 +626,9 @@ { "id": "language_name", "translation": "繁體中文" + }, + { + "id": "delete", + "translation": "削除" } ] From ebd359e1951ea50ee07efdffa34ac1039d2f6561 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Sun, 14 May 2017 17:31:24 +0800 Subject: [PATCH 5/7] revert zh-tw --- translations/zh-tw.all.json | 14 +++----------- 1 file changed, 3 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/zh-tw.all.json b/translations/zh-tw.all.json index 5f288839..41209553 100644 --- a/translations/zh-tw.all.json +++ b/translations/zh-tw.all.json @@ -273,7 +273,7 @@ }, { "id": "answer_is_sukebei_db_lost", - "translation": "而 sukebei 也幾乎沒有什麽損失" + "translation": "然而 sukebei 的命運比較坎坷。目前資料庫只有備份到 2016年，但也許有個新的日期版本可供使用" }, { "id": "how_are_we_recovering", @@ -281,7 +281,7 @@ }, { "id": "answer_how_are_we_recovering", - "translation": "前述的資料庫目前放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的伺服器。 我們有搜尋功能，而（幾乎）所有 nyaa 舊有功能將在未來不久後實現。" + "translation": "前述的資料庫目前放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的伺服器。 我們有搜尋功能，而（幾乎）所有 nyaa 舊有功能將在未來不久後實現。 種子／連線數的統計資訊則可能透過抓取其他 tracker 來恢復，也許在未來某天吧！先做出其他較優先的功能再說。" }, { "id": "are_the_trackers_working", @@ -309,11 +309,7 @@ }, { "id": "answer_which_trackers_do_you_recommend", - "translation": "現在我們有自己的 tracker 啦！在上傳之前把它們放在 tracker 列表的頂部吧！" - }, - { - "id": "other_trackers", - "translation": "當然，也可以使用以下的 tracker ，不過某些情況可能會出現錯誤。" + "translation": "如果您上傳種子遭到拒絕，原因是 tracker 不符要求，那有可能需要加上這其中幾個 tracker：" }, { "id": "how_can_i_help", @@ -626,9 +622,5 @@ { "id": "language_name", "translation": "繁體中文" - }, - { - "id": "delete", - "translation": "削除" } ] From a9b99b832c569aa215330932dbe6f2527a48824d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Mon, 15 May 2017 00:58:39 +0800 Subject: [PATCH 6/7] Update zh-cn Update zh-cn --- translations/zh-cn.all.json | 40 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) diff --git a/translations/zh-cn.all.json b/translations/zh-cn.all.json index 8caae778..08d6459f 100644 --- a/translations/zh-cn.all.json +++ b/translations/zh-cn.all.json @@ -634,5 +634,45 @@ { "id": "delete", "translation": "删除" + }, + { + "id": "uploaded_by", + "translation": "上传者" + }, + { + "id": "download_btn", + "translation": "下载!" + }, + { + "id": "report", + "translation": "举报!" + }, + { + "id": "are_you_sure", + "translation": "真的要删除吗?" + }, + { + "id": "report_torrent_number", + "translation": "举报种子 #" + }, + { + "id": "report_type", + "translation": "举报理由" + }, + { + "id": "illegal_content", + "translation": "内容错误" + }, + { + "id": "spam_garbage", + "translation": "病毒 / 垃圾数据" + }, + { + "id": "wrong_category", + "translation": "分类错误" + }, + { + "id": "duplicate_deprecated", + "translation": "资源重复 / 低质量" } ] \ No newline at end of file From 44a6eaf524c773946ccfec54c5e7a02c73486ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xqm Date: Mon, 15 May 2017 01:32:25 +0800 Subject: [PATCH 7/7] Add new translations Add new translations --- templates/_captcha.html | 2 +- templates/_profile_edit.html | 2 +- templates/admin/paneltorrentedit.html | 2 +- templates/upload.html | 2 +- translations/en-us.all.json | 12 ++++++++++++ translations/zh-cn.all.json | 12 ++++++++++++ 6 files changed, 28 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/templates/_captcha.html b/templates/_captcha.html index 3269a0ec..9d1059d5 100644 --- a/templates/_captcha.html +++ b/templates/_captcha.html @@ -2,7 +2,7 @@ {{/* unset if user doesn't need captcha */}} {{if ne .CaptchaID ""}}
- + diff --git a/templates/_profile_edit.html b/templates/_profile_edit.html index 076165ea..e0b10c7a 100644 --- a/templates/_profile_edit.html +++ b/templates/_profile_edit.html @@ -102,7 +102,7 @@
- +
diff --git a/templates/admin/paneltorrentedit.html b/templates/admin/paneltorrentedit.html index 784e2517..2a2dc283 100644 --- a/templates/admin/paneltorrentedit.html +++ b/templates/admin/paneltorrentedit.html @@ -10,7 +10,7 @@ {{end}}
- +
diff --git a/templates/upload.html b/templates/upload.html index 57fd35a7..43b46866 100644 --- a/templates/upload.html +++ b/templates/upload.html @@ -7,7 +7,7 @@
- +
diff --git a/translations/en-us.all.json b/translations/en-us.all.json index ca8b2bcc..9f6548a8 100644 --- a/translations/en-us.all.json +++ b/translations/en-us.all.json @@ -686,5 +686,17 @@ { "id": "duplicate_deprecated", "translation": "Duplicate / Deprecated" + }, + { + "id": "captcha", + "translation": "Captcha" + }, + { + "id": "file_name", + "translation": "File Name" + }, + { + "id": "cancel", + "translation": "Cancel" } ] diff --git a/translations/zh-cn.all.json b/translations/zh-cn.all.json index 08d6459f..932f2ddc 100644 --- a/translations/zh-cn.all.json +++ b/translations/zh-cn.all.json @@ -674,5 +674,17 @@ { "id": "duplicate_deprecated", "translation": "资源重复 / 低质量" + }, + { + "id": "captcha", + "translation": "验证码" + }, + { + "id": "file_name", + "translation": "文件名" + }, + { + "id": "cancel", + "translation": "取消" } ] \ No newline at end of file