diff --git a/translations/th-th.all.json b/translations/th-th.all.json
index 77b04c20..36bf39fa 100644
--- a/translations/th-th.all.json
+++ b/translations/th-th.all.json
@@ -69,7 +69,7 @@
   },
   {
     "id":"terms_conditions_full",
-    "translation": "¯\_(ツ)_/¯"
+    "translation": "Nope.avi"
   },
   {
     "id":"remember_me",