diff --git a/templates/site/torrents/listing.jet.html b/templates/site/torrents/listing.jet.html
index 6545261c..665938ff 100644
--- a/templates/site/torrents/listing.jet.html
+++ b/templates/site/torrents/listing.jet.html
@@ -79,7 +79,7 @@
           </a>
         </td>
         {{ if len(.Comments) > 0 }}
-        <td class="tr-cs home-td">
+        <td class="tr-cs home-td" title="{{len(.Comments)}} {{T("comments")}}">
           <span>{{len(.Comments)}}</span>
         </td>
         {{ end }}