diff --git a/templates/site/user/public/settings.jet.html b/templates/site/user/public/settings.jet.html
index 028f236c..86d370ab 100644
--- a/templates/site/user/public/settings.jet.html
+++ b/templates/site/user/public/settings.jet.html
@@ -8,8 +8,8 @@
 		<div class="form-group">
 			<h3>{{ T("language")}}</h3>
 			<select id="language" name="language" class="form-input">
-			{{ range tag, translatedName := Form.Languages }}
-				<option value="{{ tag }}" {{ if Form.Current == tag }}selected{{end}}>{{ translatedName }}</option>
+			{{ range translatedName := Form.Languages }}
+				<option value="{{ translatedName[2] }}" {{ if Form.Current == translatedName[2] }}selected{{end}}>{{ translatedName[0] }}</option>
 			{{ end }}
 			</select>
 			<h3>{{ T("theme")}}</h3>