Update en-us.all.json

translations/en-us.all.json

@@ -21,7 +21,7 @@
   },
   {
     "id": "signup_box_title",
-    "translation": "Please Sign Up <small>It's free and always will be.</small>"
+    "translation": "Please Sign Up, it's free and always will be."
   },
   {
     "id": "username",