From c2a785760c595ab3d2a69d0ad7cafe8fa95c53c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hksy46 <31068487+hksy46@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 6 Sep 2017 23:34:28 +0300
Subject: [PATCH] Update ru-ru.all.json (#1525)
Translation update and fixes
---
translations/ru-ru.all.json | 170 +++++++++++++++++++++++++++++++-----
1 file changed, 149 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/translations/ru-ru.all.json b/translations/ru-ru.all.json
index bd1b95d2..063507e7 100644
--- a/translations/ru-ru.all.json
+++ b/translations/ru-ru.all.json
@@ -41,7 +41,7 @@
},
{
"id": "signup_box_title",
- "translation": "Пожалуйста, зарегистрируйтесь Это бесплатно и всегда будет."
+ "translation": "Пожалуйста, зарегистрируйтесь. Это бесплатно и всегда будет."
},
{
"id": "username",
@@ -125,7 +125,7 @@
},
{
"id": "settings",
- "translation": "Настройки аккаунта"
+ "translation": "Настройки"
},
{
"id": "torrents",
@@ -199,6 +199,10 @@
"id": "err_no_results",
"translation": "Ничего не найдено"
},
+ {
+ "id": "err_no_torrent_file",
+ "translation": "Торрент-файл не найден"
+ },
{
"id": "upload",
"translation": "Загрузить"
@@ -257,7 +261,7 @@
},
{
"id": "official_nyaapocalipse_faq",
- "translation": "Официальное Няпокалипсис FAQ"
+ "translation": "Официальное FAQ Няпокалипсиса"
},
{
"id": "links_replacement_mirror",
@@ -437,23 +441,23 @@
},
{
"id": "live_action",
- "translation": "Игровое кино"
+ "translation": "Live Action"
},
{
"id": "live_action_english_translated",
- "translation": "Игровое кино - Английский перевод"
+ "translation": "Live Action - Английский перевод"
},
{
"id": "live_action_idol_pv",
- "translation": "Игровое кино - Идолы / Рекламное видео"
+ "translation": "Live Action - Идолы / Рекламное видео"
},
{
"id": "live_action_non_english_translated",
- "translation": "Игровое кино - Не-английский перевод"
+ "translation": "Live Action - Не-английский перевод"
},
{
"id": "live_action_raw",
- "translation": "Игровое кино - Raw"
+ "translation": "Live Action - Raw"
},
{
"id": "pictures",
@@ -525,7 +529,7 @@
},
{
"id": "show_all",
- "translation": "Показать все"
+ "translation": "Все"
},
{
"id": "delete_all",
@@ -601,7 +605,7 @@
},
{
"id": "scraped_user",
- "translation": "Scraped user"
+ "translation": "Удалённый пользователь"
},
{
"id": "moderator",
@@ -693,7 +697,7 @@
},
{
"id": "profile_edit_page",
- "translation": "Изменение профиля %s's"
+ "translation": "Изменение профиля %s"
},
{
"id": "seeders",
@@ -733,7 +737,7 @@
},
{
"id": "no_files",
- "translation": "Файлы не найдены? Это даже не имеет никакого смысла!"
+ "translation": "Файлы не найдены? Это даже не имеет смысла!"
},
{
"id": "uploaded_by",
@@ -1087,6 +1091,14 @@
"id": "upload_as_anon",
"translation": "Загрузить анонимно"
},
+ {
+ "id": "hide_ads",
+ "translation": "Скрыть рекламу"
+ },
+ {
+ "id": "hide_ads_setting_explanation",
+ "translation": "Этот параметр предотвратит появление рекламы. Почему на pantsu есть реклама?"
+ },
{
"id": "cookies",
"translation": "Нажимая сохранить, вы соглашаетесь с использованием cookie"
@@ -1307,6 +1319,10 @@
"id": "mascot_url",
"translation": "URL маскота"
},
+ {
+ "id": "alternating_color",
+ "translation": "Переменный цвет (и не-жирный шрифт)"
+ },
{
"id": "no_notifications",
"translation": "Уведомлений нет"
@@ -1623,6 +1639,10 @@
"id": "refine_search",
"translation": "Точный поиск"
},
+ {
+ "id": "refine",
+ "translation": "Фильтр"
+ },
{
"id": "between",
"translation": "Между"
@@ -1643,13 +1663,9 @@
"id": "years",
"translation": "Лет"
},
- {
- "id": "refine",
- "translation": "Фильтр"
- },
{
"id": "large",
- "translation": "large."
+ "translation": "размер файла."
},
{
"id": "old",
@@ -1667,6 +1683,34 @@
"id": "show",
"translation": "Показать"
},
+ {
+ "id": "sort_by",
+ "translation": "Сортировать"
+ },
+ {
+ "id": "ascending",
+ "translation": "По возрастанию"
+ },
+ {
+ "id": "descending",
+ "translation": "По убыванию"
+ },
+ {
+ "id": "quality",
+ "translation": "Качество"
+ },
+ {
+ "id": "exclude_user",
+ "translation": "Исключать"
+ },
+ {
+ "id": "from_user",
+ "translation": "От"
+ },
+ {
+ "id": "limit_torrent_count",
+ "translation": "Лимит"
+ },
{
"id": "username_taken",
"translation": "Имя пользователя занято, вы можете выбрать: %s"
@@ -1821,7 +1865,7 @@
},
{
"id": "trusted",
- "translation": "Торренты загружаются доверенными пользователями."
+ "translation": "Доверенные"
},
{
"id": "reencodes",
@@ -1846,6 +1890,14 @@
{
"id": "torrent_colors",
"translation": "Цвета торрентов"
+ },
+ {
+ "id": "faq_ads",
+ "translation": "Почему на pantsu есть реклама?"
+ },
+ {
+ "id": "faq_ads_explanation",
+ "translation": "Это было непростым решением, и мы тщательно рассмотрели возражения, сделанные всеми вами, но всё же это единственное решение, способное продержать Pantsu и обеспечить его продолжение работы.
Мы рассуждали над возможными источниками финансирования, и ни одного из возможных вариантов не было бы достаточно для финансирования Pantsu.
После долгих размышлений, мы решили, что реклама от a-ads это лучший вариант для нас и наших пользователей. Эти рекламные баннеры просты и ненавязчивы, никак не мешают пользованию сайтом, и не содержат какой-либо формы отслеживания."
},
{
"id": "torrent_preview",
@@ -1913,7 +1965,7 @@
},
{
"id": "contacts",
- "translation": "Owner Emails"
+ "translation": "Почта владельца"
},
{
"id": "oauth_clients_list",
@@ -1927,6 +1979,10 @@
"id": "remove",
"translation": "Удалить"
},
+ {
+ "id": "close",
+ "translation": "Закрыть"
+ },
{
"id": "secret",
"translation": "Секрет клиента"
@@ -1935,6 +1991,14 @@
"id": "torrent_age",
"translation": "{1} дня {2} часа назад"
},
+ {
+ "id": "tag",
+ "translation": "Тег"
+ },
+ {
+ "id": "torrent_tags",
+ "translation": "Теги"
+ },
{
"id": "wrong_tag_type",
"translation": "Выбранный тип тега не существует"
@@ -1947,6 +2011,14 @@
"id": "tagtype",
"translation": "Тип тега"
},
+ {
+ "id": "accepted_tags",
+ "translation": "Принимаемые теги"
+ },
+ {
+ "id": "recommended_tags",
+ "translation": "Рекомендуемые теги"
+ },
{
"id": "tagtype_anidbid",
"translation": "Anidb ID"
@@ -1960,8 +2032,36 @@
"translation": "Качество видео"
},
{
- "id": "torrent_tags",
- "translation": "Теги торрента"
+ "id": "tagtype_dlsite",
+ "translation": "DLsite"
+ },
+ {
+ "id": "tagtype_vgmdbid",
+ "translation": "VGMdb ID"
+ },
+ {
+ "id": "tagtype_tags",
+ "translation": "Теги, описывающие файл"
+ },
+ {
+ "id": "tagvalue_select",
+ "translation": "Выбрать..."
+ },
+ {
+ "id": "tagvalue_full_hd",
+ "translation": "1080p"
+ },
+ {
+ "id": "tagvalue_hd",
+ "translation": "720p"
+ },
+ {
+ "id": "tagvalue_sd",
+ "translation": "480p"
+ },
+ {
+ "id": "tagvalue_bluray",
+ "translation": "Blu-ray"
},
{
"id": "announcements",
@@ -1983,8 +2083,36 @@
"id": "create_annoucement_panel",
"translation": "Создать объявление"
},
+ {
+ "id": "related_to",
+ "translation": "Относится к"
+ },
{
"id": "expire",
"translation": "Истекает"
+ },
+ {
+ "id": "complement",
+ "translation": "Дополнение"
+ },
+ {
+ "id": "from",
+ "translation": "От"
+ },
+ {
+ "id": "to",
+ "translation": "до"
+ },
+ {
+ "id": "feed_types",
+ "translation": "Типы фидов: RSS(feed), RSS с Magnet-ссылками(magnet), Torznab Spec(torznab), EZTV Spec(eztv)"
+ },
+ {
+ "id": "append_query",
+ "translation": "Вы можете добавить свой поисковый запрос в конец URL-адреса фида."
+ },
+ {
+ "id": "cookie_warning",
+ "translation": "Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie для таких целей, как персонализация контента.
Это сообщение будет скрыто при следующей загрузке страницы."
}
]