RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteCond %{THE_REQUEST} /index\.php\?r=([^\s]+) [NC]
RewriteRule . paluchage-sur-%1.html? [R=301,L]
RewriteRule ^paluchage-sur-(.+)\.html$ index.php?r=$1 [L]