Albirew/nyaa-pantsu
Archivé
1
0
Bifurcation 0
Ce dépôt a été archivé le 2022-05-07. Vous pouvez voir ses fichiers ou le cloner, mais pas ouvrir de ticket ou de demandes d'ajout, ni soumettre de changements.
nyaa-pantsu/translations/zh-cn.all.json
akuma06 791fe75ed8 HTML tag fixes #904
* Replaced strong by b
* Added a span lang jap on renchon
2017-06-06 22:46:05 +02:00

903 lignes
20 Kio
JSON
Brut Annotations Historique

Ce fichier contient des caractères Unicode ambigus.

Ce fichier contient des caractères Unicode qui peuvent être confondus avec d'autres caractères. Si vous pensez que c'est intentionnel, vous pouvez ignorer cet avertissement. Utilisez le bouton Échappe pour les dévoiler.

[
{
"id": "verify_email_title",
"translation": "请验证您的电子邮箱喵~"
},
{
"id": "verify_email_content",
"translation": "请点击下面的链接验证您的电子邮箱喵~"
},
{
"id": "reset_password_title",
"translation": "密码重置"
},
{
"id": "reset_password_content",
"translation": "请点击下面的链接重置密码喵~"
},
{
"id": "register_title",
"translation": "注册账号"
},
{
"id": "signup_box_title",
"translation": "请注册 <small>我们永久免费</small>"
},
{
"id": "username",
"translation": "用户名"
},
{
"id": "email_address_or_username",
"translation": "电子邮箱或用户名"
},
{
"id": "email_address",
"translation": "电子邮箱"
},
{
"id": "password",
"translation": "密码"
},
{
"id": "confirm_password",
"translation": "确认密码"
},
{
"id": "terms_conditions_confirm",
"translation": "按下 <b>注册账号</b> 即表示您同意本网站的 <a id=\"modal_active\" href=\"#\">条款与条件</a> 以及浏览器Cookie喵~"
},
{
"id": "signin",
"translation": "登录"
},
{
"id": "register",
"translation": "注册"
},
{
"id": "terms_conditions",
"translation": "条款与条件"
},
{
"id": "terms_conditions_full",
"translation": "一些扯淡"
},
{
"id": "remember_me",
"translation": "记住我"
},
{
"id": "forgot_password",
"translation": "忘记密码?"
},
{
"id": "sign_in_box_title",
"translation": "请登录"
},
{
"id": "sign_in_title",
"translation": "登录"
},
{
"id": "register_success_title",
"translation": "注册完成"
},
{
"id": "sign_up_success",
"translation": "恭喜您注册成功喵!"
},
{
"id": "verify_success",
"translation": "<i style=\"color:limegreen\" class=\"glyphicon glyphicon-ok-circle\"></i>您的账号已可以使用了喵!"
},
{
"id": "signup_verification_email",
"translation": "请检查您的电子邮箱(或垃圾邮件)找到账号确认邮件喵~"
},
{
"id": "signup_verification_noemail",
"translation": "注册成功喵,账号已经可以使用了!"
},
{
"id": "settings",
"translation": "账号设置"
},
{
"id": "torrents",
"translation": "种子列表"
},
{
"id": "follow",
"translation": "关注"
},
{
"id": "unfollow",
"translation": "取消关注"
},
{
"id": "user_followed_msg",
"translation": "您已经关注了 %s 喵!"
},
{
"id": "user_unfollowed_msg",
"translation": "您已经取消了对 %s 的关注喵!"
},
{
"id": "profile_page",
"translation": "%s 用户资料"
},
{
"id": "see_more_torrents_from",
"translation": "更多种子来自 %s "
},
{
"id": "category",
"translation": "分类"
},
{
"id": "name",
"translation": "名称"
},
{
"id": "date",
"translation": "日期"
},
{
"id": "size",
"translation": "文件大小"
},
{
"id": "links",
"translation": "链接"
},
{
"id": "home",
"translation": "主页"
},
{
"id": "error_404",
"translation": "纳尼? 是 404 喵!"
},
{
"id": "upload",
"translation": "上传"
},
{
"id": "faq",
"translation": "常见问题"
},
{
"id": "fap",
"translation": "TM射爆"
},
{
"id": "fun",
"translation": "贤者模式"
},
{
"id": "nothing_here",
"translation": "这里什么都没有喵~"
},
{
"id": "404_not_found",
"translation": "404 不存在的喵~"
},
{
"id": "no_torrents_uploaded",
"translation": "这个人很懒,什么资源都没上传过喵!"
},
{
"id": "profile",
"translation": "用户资料"
},
{
"id": "sign_out",
"translation": "注销"
},
{
"id": "member",
"translation": "会员"
},
{
"id": "no_results_found",
"translation": "没有找到内容喵~"
},
{
"id": "notice_keep_seeding",
"translation": "别偷懒!开启 DHT 保持做种喵!"
},
{
"id": "official_nyaapocalipse_faq",
"translation": "关于Nyaa站临终的常见问题"
},
{
"id": "links_replacement_mirror",
"translation": "备用链接/镜像"
},
{
"id": "what_happened",
"translation": "Nyaa站怎么了"
},
{
"id": "nyaa_se_went_offline",
"translation": "nyaa.se 以及相关站点(比如 nyaatorrents.info不幸于 2017年5月1日 离开了我们"
},
{
"id": "its_not_a_ddos",
"translation": "这次并不是因为以往的 DDoS 攻击,而是站点完全被停用了"
},
{
"id": "future_not_looking_good",
"translation": "Nyaa 的未来非常的严峻,她永远的走了"
},
{
"id": "recovery_effort",
"translation": "我们正在进行对资料的抢救"
},
{
"id": "is_everything_lost",
"translation": "难道所有的资料都随她而去了吗?"
},
{
"id": "in_short_no",
"translation": "不!并没有"
},
{
"id": "are_some_things_lost",
"translation": "那她带走了什么吗?"
},
{
"id": "answer_is_nyaa_db_lost",
"translation": "我们备份了 nyaa 直到 <s>4月5日</s> 5月1日 的种子库 ,几乎没有任何的损失"
},
{
"id": "answer_is_sukebei_db_lost",
"translation": "而 sukebei 也一样,几乎没有什么损失"
},
{
"id": "how_are_we_recovering",
"translation": "我们要如何恢复她?"
},
{
"id": "answer_how_are_we_recovering",
"translation": "前面所说的资料都存放在 nyaa.pantsu.cat 和 sukebei.pantsu.cat 的服务器上。 我们也会尽快恢复旧 nyaa 站的全部功能。"
},
{
"id": "how_do_i_link_my_old_account",
"translation": "怎样把我以前上传的资源连接到我的新账号上?"
},
{
"id": "answer_how_do_i_link_my_old_account",
"translation": "加入 <a href=\"ircs://irc.rizon.net/nyaapantsu-help\">#nyaapantsu-help@Rizon</a> 找管理员并把你曾上传的资源,以及你的旧用户名和新用户名告诉他。"
},
{
"id": "are_the_trackers_working",
"translation": "那..这些种子都还活着吗?"
},
{
"id": "answer_are_the_trackers_working",
"translation": "就算 tracker 都挂了,做种的大佬们都还通过 DHT 网络保持着联系。 只要那些资料都还在 DHT 网络上,就几乎没有影响。"
},
{
"id": "how_do_i_download_the_torrents",
"translation": "所以说要怎么抓种?"
},
{
"id": "answer_how_do_i_download_the_torrents",
"translation": "用<b>磁力链接(神秘代码)</b>吧! 磁力链接能让你的 BT 客戶端在 DHT 网络寻找种子並且下载。"
},
{
"id": "magnet_link_should_look_like",
"translation": "相信各位绅士早已耳熟能详,这就是神秘代码:"
},
{
"id": "which_trackers_do_you_recommend",
"translation": "有推荐的 tracker 吗?"
},
{
"id": "answer_which_trackers_do_you_recommend",
"translation": "现在我们有自己的 tracker 啦其名曰doko.moe。在上传之前把他放在 tracker 列表的顶部吧!不过你最好把所有的 tracker 都加进列表,免得他们抽风。"
},
{
"id": "how_can_i_help",
"translation": "有什么我能帮忙的吗?"
},
{
"id": "answer_how_can_i_help",
"translation": "如果您是个技术宅,请加入位于 irc.rizon.net 上的 IRC 频道 #nyaapantsu 。如果您有最新的资源,特别是 sukebei 的,<b>请上传它们</b>"
},
{
"id": "your_design_sucks_found_a_bug",
"translation": "你们设计的什么破网站 / 我找到 bug 了!"
},
{
"id": "why_written_in_go",
"translation": "为什么非要用辣鸡 GO 语言?"
},
{
"id": "authors_favorite_language",
"translation": "这是作者的信仰!"
},
{
"id": "torrent_file",
"translation": "种子文件"
},
{
"id": "uploading_file_prefills_fields",
"translation": "上传时允许预填写pre-filling一些内容这是推荐选项。"
},
{
"id": "magnet_link",
"translation": "磁力链接"
},
{
"id": "all_categories",
"translation": "所有分类"
},
{
"id": "select_a_torrent_category",
"translation": "请选择种子分类"
},
{
"id": "anime",
"translation": "动漫"
},
{
"id": "anime_amv",
"translation": "动漫 - 动画MV"
},
{
"id": "anime_english_translated",
"translation": "动漫 - 已翻译为英文"
},
{
"id": "anime_non_english_translated",
"translation": "动漫 - 未翻译为英文"
},
{
"id": "anime_raw",
"translation": "动漫 - 生肉"
},
{
"id": "audio",
"translation": "音乐"
},
{
"id": "audio_lossless",
"translation": "音乐 - 无损"
},
{
"id": "audio_lossy",
"translation": "音游 - 有损"
},
{
"id": "literature",
"translation": "文学"
},
{
"id": "literature_english_translated",
"translation": "文学 - 已翻译为英文"
},
{
"id": "literature_raw",
"translation": "文学 - 生肉"
},
{
"id": "literature_non_english_translated",
"translation": "文学 - 未翻译为英文"
},
{
"id": "live_action",
"translation": "真人电影"
},
{
"id": "live_action_english_translated",
"translation": "真人电影 - 已翻译为英文"
},
{
"id": "live_action_idol_pv",
"translation": "真人电影 - 偶像/PV"
},
{
"id": "live_action_non_english_translated",
"translation": "真人电影 - 未翻译为英文"
},
{
"id": "live_action_raw",
"translation": "真人电影 - 生肉"
},
{
"id": "pictures",
"translation": "图片"
},
{
"id": "pictures_graphics",
"translation": "图片 - 图像"
},
{
"id": "pictures_photos",
"translation": "图片 - 照片"
},
{
"id": "software",
"translation": "软件"
},
{
"id": "software_applications",
"translation": "软件 - 应用程序"
},
{
"id": "software_games",
"translation": "软件 - 游戏"
},
{
"id": "art",
"translation": "二次元"
},
{
"id": "art_anime",
"translation": "二次元 - 动漫"
},
{
"id": "art_doujinshi",
"translation": "二次元 - 同人"
},
{
"id": "art_games",
"translation": "二次元 - 游戏"
},
{
"id": "art_manga",
"translation": "二次元 - 漫画"
},
{
"id": "real_life",
"translation": "三次元"
},
{
"id": "real_life_photobooks_and_pictures",
"translation": "三次元 - 写真集/图包"
},
{
"id": "real_life_videos",
"translation": "三次元 - 视频"
},
{
"id": "torrent_description",
"translation": "种子描述"
},
{
"id": "description_markdown_notice",
"translation": "描述中可以使用 Markdown 标记语言"
},
{
"id": "show_all",
"translation": "显示所有"
},
{
"id": "filter_remakes",
"translation": "过滤再发行版"
},
{
"id": "trusted",
"translation": "受信任的资源"
},
{
"id": "search",
"translation": "搜索"
},
{
"id": "hash",
"translation": "文件Hash"
},
{
"id": "description",
"translation": "描述"
},
{
"id": "comments",
"translation": "评论"
},
{
"id": "submit_a_comment_as_username",
"translation": "欢迎 %s 发表评论"
},
{
"id": "submit_a_comment_as_anonymous",
"translation": "匿名评论"
},
{
"id": "submit",
"translation": "提交"
},
{
"id": "personal_info",
"translation": "个人资料"
},
{
"id": "language",
"translation": "语言"
},
{
"id": "current_password",
"translation": "当前密码"
},
{
"id": "role",
"translation": "角色"
},
{
"id": "banned",
"translation": "账号已被封禁"
},
{
"id": "default",
"translation": "默认值"
},
{
"id": "trusted_member",
"translation": "受信任会员"
},
{
"id": "moderator",
"translation": "管理员"
},
{
"id": "save_changes",
"translation": "保存更改"
},
{
"id": "profile_updated",
"translation": "您的个人资料保存成功喵!"
},
{
"id": "delete_account",
"translation": "删除账号"
},
{
"id": "delete_account_confirm",
"translation": "您真的要删除您的账号喵?这是无法挽回的!"
},
{
"id": "delete_success",
"translation": "您的账号已被删除!"
},
{
"id": "moderation",
"translation": "节制"
},
{
"id": "api_token",
"translation": "API Token"
},
{
"id": "who_is_renchon",
"translation": "<span lang=\"ja\">れんちょん</span>是谁?"
},
{
"id": "renchon_anon_explanation",
"translation": "<span lang=\"ja\">れんちょん</span>(小莲)是匿名评论与上传者的默认用户名同时也显示为Nyaa站原始资源的上传者."
},
{
"id": "mark_as_remake",
"translation": "标为再发行版(重制版)"
},
{
"id": "email_changed",
"translation": "邮箱更变成功喵~一份确认邮件已发送到 %s ,请点击里面的确认链接来完成修改!"
},
{
"id": "torrent_status",
"translation": "种子状态"
},
{
"id": "torrent_status_normal",
"translation": "普通"
},
{
"id": "torrent_status_remake",
"translation": "再发行"
},
{
"id": "profile_edit_page",
"translation": "编辑 %s 的个人资料"
},
{
"id": "seeders",
"translation": "上传数"
},
{
"id": "leechers",
"translation": "下载数"
},
{
"id": "completed",
"translation": "完成数"
},
{
"id": "change_language",
"translation": "切换语言"
},
{
"id": "language_name",
"translation": "简体中文"
},
{
"id": "language_code",
"translation": "zh-cn"
},
{
"id": "delete",
"translation": "删除"
},
{
"id": "files",
"translation": "文件"
},
{
"id": "uploaded_by",
"translation": "上传者"
},
{
"id": "report_btn",
"translation": "举报!"
},
{
"id": "are_you_sure",
"translation": "真的要删除吗?"
},
{
"id": "report_torrent_number",
"translation": "举报种子 #%s"
},
{
"id": "report_type",
"translation": "举报理由"
},
{
"id": "illegal_content",
"translation": "内容错误"
},
{
"id": "spam_garbage",
"translation": "病毒 / 垃圾数据"
},
{
"id": "wrong_category",
"translation": "分类错误"
},
{
"id": "duplicate_deprecated",
"translation": "资源重复 / 低质量"
},
{
"id": "captcha",
"translation": "验证码"
},
{
"id": "file_name",
"translation": "文件名"
},
{
"id": "cancel",
"translation": "取消"
},
{
"id": "please_include_our_tracker",
"translation": "请把我们的tracker udp://tracker.doko.moe:6969 添加到你的tracker列表里."
},
{
"id": "unknown",
"translation": "未知"
},
{
"id": "last_scraped",
"translation": "最后完成时间: "
},
{
"id": "server_status_link",
"translation": "服务器状态可以在这里查到"
},
{
"id": "no_database_dumps_available",
"translation": "目前没有任何的数据库备份可用."
},
{
"id": "clear_notifications",
"translation": "清除所有提醒"
},
{
"id": "notifications_cleared",
"translation": "已清除提醒!"
},
{
"id": "my_notifications",
"translation": "我的提醒"
},
{
"id": "new_torrent_uploaded",
"translation": "新的资源: \"%s\" 来自 %s"
},
{
"id": "preferences",
"translation": "偏好设置"
},
{
"id": "new_torrent_settings",
"translation": "当我关注的人上传了新的资源时,请提醒我"
},
{
"id": "new_torrent_email_settings",
"translation": "当我关注的人上传了新的资源时,请通过邮件提醒我"
},
{
"id": "new_comment_settings",
"translation": "当有人评论了我的资源时,请提醒我"
},
{
"id": "new_comment_email_settings",
"translation": "当有人评论了我的资源时,请通过邮件提醒我"
},
{
"id": "new_responses_settings",
"translation": "当有人回复了我的评论时,请提醒我"
},
{
"id": "new_responses_email_settings",
"translation": "当有人回复了我的评论时,请通过邮件提醒我"
},
{
"id": "new_follower_settings",
"translation": "当有人关注我时,请提醒我"
},
{
"id": "new_follower_email_settings",
"translation": "当有人关注我时,请通过邮件提醒我"
},
{
"id": "followed_settings",
"translation": "当我关注了某人时,请提醒我"
},
{
"id": "followed_email_settings",
"translation": "当我关注了某人时,请通过邮件提醒我"
},
{
"id": "yes",
"translation": "是"
},
{
"id": "no",
"translation": "否"
},
{
"id": "new_comment_on_torrent",
"translation": "有人评论了您的资源: \"%s\""
},
{
"id": "no_action_selected",
"translation": "你不选点什么,我怎么知道你要干什么!"
},
{
"id": "no_move_location_selected",
"translation": "你不选点什么,我怎么知道你要移动什么!"
},
{
"id": "select_one_element",
"translation": "你至少应该选择一个项目!"
},
{
"id": "torrent_moved",
"translation": "种子 %s 已被移动!"
},
{
"id": "no_status_exist",
"translation": "状态 %s 不存在!"
},
{
"id": "torrent_deleted",
"translation": "种子 %s 已被删除!"
},
{
"id": "no_action_exist",
"translation": "操作 %s 不存在!"
},
{
"id": "torrent_not_exist",
"translation": "不存在ID为 %s 种子!"
},
{
"id": "something_went_wrong",
"translation": "不知道出了什么鬼问题"
},
{
"id": "nb_torrents_updated",
"translation": "种子 %d 已更新."
},
{
"id": "torrent_updated",
"translation": "种子详细信息已更新."
},
{
"id": "fail_torrent_update",
"translation": "更新种子信息失败!"
},
{
"id": "bad_captcha",
"translation": "验证码输入错误!"
},
{
"id": "comment_empty",
"translation": "空的评论!"
},
{
"id": "no_owner_selected",
"translation": "种子需要新的主人!"
},
{
"id": "no_category_selected",
"translation": "未选择任何分类!"
},
{
"id": "no_user_found_id",
"translation": "不存在ID为 %d 的用户!"
},
{
"id": "invalid_torrent_category",
"translation": "不存在的资源分类!"
},
{
"id": "torrent_owner_changed",
"translation": "种子 \"%s\" 的所有者已改变!"
},
{
"id": "torrent_category_changed",
"translation": "种子 \"%s\" 的分类已改变!"
},
{
"id": "torrent_reports_deleted",
"translation": "种子 \"%s\" 的举报信息已被删除!"
},
{
"id": "edit",
"translation": "编辑"
},
{
"id": "delete_definitely_torrent_warning",
"translation": "除非你阻止另外一个正在上传这些文件的人,否则你无法恢复她们!"
},
{
"id": "delete_definitely",
"translation": "确认删除"
},
{
"id": "torrent_unblock",
"translation": "解锁"
},
{
"id": "torrent_block",
"translation": "锁定"
},
{
"id": "torrent_deleted_definitely",
"translation": "该种子已从数据库中清除!"
},
{
"id": "torrent_unblocked",
"translation": "种子已解锁!"
},
{
"id": "torrent_blocked",
"translation": "种子已锁定!"
},
{
"id": "torrent_nav_notdeleted",
"translation": "种子没有被删除"
},
{
"id": "torrent_nav_deleted",
"translation": "种子已被删除"
}
]