Update locales

Cette révision appartient à :
Anthony Lieuallen 2008-05-02 00:02:04 +00:00
Parent 40c5769513
révision fa1ec0e28a
23 fichiers modifiés avec 71 ajouts et 13 suppressions

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "En la pestanya/finestra actual">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "En una nova pestanya">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "En una nova finestra">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "I nuværende faneblad/vindue">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "I et nyt faneblad">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "I et nyt vindue">

Voir le fichier

@ -5,11 +5,13 @@
<!ENTITY resurrect.thislink "Diesen Verweis wieder beleben">
<!ENTITY resurrect.fromMirror "Wieder beleben von Spiegelserver">
<!ENTITY resurrect.coralcdn "CoralCDN">
<!ENTITY resurrect.google "Google Cache">
<!ENTITY resurrect.google "Google">
<!ENTITY resurrect.textonly "(Nur Text)">
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.msn "Live Seach (MSN)">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "In aktuellem Tab/Fenster">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "In neuem Tab">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "In neuem Fenster">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "Στην τρέχουσα καρτέλα/παράθυρο">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "Σε νέα καρτέλα">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "Σε νέο παράθυρο">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Cache de Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "El Archivo de Internet">
<!ENTITY resurrect.msn "Cache de MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "En la actual ventana/pestaña">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "En una nueva pestaña">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "En una nueva ventana">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Cache de Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "El Archivo de Internet">
<!ENTITY resurrect.msn "Cache de MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "En la actual ventana/pestaña">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "En una nueva pestaña">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "En una nueva ventana">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Caché de Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "Caché de MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "En la pestaña/ventana actual">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "En una nueva pestaña">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "En una nueva ventana">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! välimuisti">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN välimuisti">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "Nykyiseen välilehteen/ikkunaan">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "Uuteen välilehteen">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "Uuteen ikkunaan">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Cache Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "Archive internet">
<!ENTITY resurrect.msn "Cache MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gogablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "dans l&apos;onglet/la fenêtre courant(e)">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "dans un nouvel onglet">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "dans une nouvelle fenêtre">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! privremeni spremnik">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN privremeni spremnik">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "U trenutnoj kartici/prozoru">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "U novoj kartici">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "U novom prozoru">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "nella scheda/finestra attuale">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "in una nuova scheda">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "in una nuova finestra">

17
locale/ja-JP/overlay.dtd Fichier normal
Voir le fichier

@ -0,0 +1,17 @@
<!ENTITY resurrect.title "蘇生">
<!ENTITY resurrect.accesskey "u">
<!ENTITY resurrect.this "蘇生先">
<!ENTITY resurrect.thispage "このページを蘇生...">
<!ENTITY resurrect.thislink "このリンクを蘇生...">
<!ENTITY resurrect.fromMirror "ミラーから">
<!ENTITY resurrect.coralcdn "CoralCDN">
<!ENTITY resurrect.google "Google">
<!ENTITY resurrect.textonly "(テキストのみ)">
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "Live Search (MSN)">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "現在のタブ・ウィンドウ">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "新しいタブ">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "新しいウィンドウ">

Voir le fichier

@ -0,0 +1 @@
extensions.{0c8fbd76-bdeb-4c52-9b24-d587ce7b9dc3}.description=\u6B7B\u3093\u3060\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u4EA1\u970A\u304B\u3089\u751F\u304D\u8FD4\u3089\u305B\u308B\u3002

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! 캐쉬">
<!ENTITY resurrect.archive "인터넷 아카이브">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN 캐쉬">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "현재 탭/창으로">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "새 탭으로">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "새 창으로">

Voir le fichier

@ -5,11 +5,13 @@
<!ENTITY resurrect.thislink "Deze koppeling tot leven wekken...">
<!ENTITY resurrect.fromMirror "Vanuit mirror">
<!ENTITY resurrect.coralcdn "CoralCDN">
<!ENTITY resurrect.google "Google Cache">
<!ENTITY resurrect.google "Google">
<!ENTITY resurrect.textonly "(alleen tekst)">
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.msn "Live Search (MSN)">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "In het huidige tabblad/het huidige venster">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "In een nieuw tabblad">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "In een nieuw venster">

Voir le fichier

@ -1,15 +1,17 @@
<!ENTITY resurrect.title "Wskrześ">
<!ENTITY resurrect.accesskey "u">
<!ENTITY resurrect.this "Wskrześ to">
<!ENTITY resurrect.thispage "Wskrześ tą stronę...">
<!ENTITY resurrect.thislink "Wskrześ ten link...">
<!ENTITY resurrect.fromMirror "Z mirrora">
<!ENTITY resurrect.title "Odtwórz">
<!ENTITY resurrect.accesskey "ó">
<!ENTITY resurrect.this "Odtwórz to">
<!ENTITY resurrect.thispage "Odtwórz tę stronę...">
<!ENTITY resurrect.thislink "Odtwórz ten link...">
<!ENTITY resurrect.fromMirror "Z serwera lustrzanego">
<!ENTITY resurrect.coralcdn "CoralCDN">
<!ENTITY resurrect.google "Google Cache">
<!ENTITY resurrect.textonly "(tylko tekst)">
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "W bieżącej karcie/oknie">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "W aktywnej karcie/oknie">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "W nowej karcie">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "W nowym oknie">

Voir le fichier

@ -1 +1 @@
extensions.{0c8fbd76-bdeb-4c52-9b24-d587ce7b9dc3}.description=Wskrzeszaj zmarłe strony poprzez znajdowanie ich duchów.
extensions.{0c8fbd76-bdeb-4c52-9b24-d587ce7b9dc3}.description=Odtwarzaj wygasłe strony odszukując ich cienie.

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Cache do Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "Cache do MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "Na aba/janela atual">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "Em uma nova aba">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "Em uma nova janela">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Cache do Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "Arquivo de internet">
<!ENTITY resurrect.msn "Cache do MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "Na aba/janela actual">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "Numa nova aba">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "Numa nova janela">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Кэш Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "Кэш MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "В текущей вкладке/окне">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "В новой вкладке">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "В новом окне">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! posnetek">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN posnetek">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "V obstoječem zavihku/oknu">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "V novem zavihku">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "V novem oknu">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo! Cache">
<!ENTITY resurrect.archive "The Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN Cache">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "In the current tab/window">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "In a new tab">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "In a new window">

Voir le fichier

@ -10,6 +10,8 @@
<!ENTITY resurrect.yahoo "Yahoo!">
<!ENTITY resurrect.archive "Internet Archive">
<!ENTITY resurrect.msn "MSN">
<!ENTITY resurrect.gigablast "Gigablast">
<!ENTITY resurrect.webcitation "WebCite">
<!ENTITY resurrect.inCurrTab "目前分頁/視窗">
<!ENTITY resurrect.inNewTab "新分頁">
<!ENTITY resurrect.inNewWin "新視窗">